Czy można prowadzić dialog na papierze? Jak pisać o obiektach historycznych i kulturowych żeby poruszyć odbiorcę? Czy Myślenice, tak dobrze znane mieszkańcom, mogą ich czymś zaskoczyć? Czy historia Myślenic może poruszyć również osobę, która do naszego miasta przyjechała po raz pierwszy?
Na wszystkie te pytania twierdząco odpowiada interpretacja dziedzictwa. Jest to takie podejście do przewodnictwa, które wykracza poza zwykłe przedstawianie faktów i zjawisk, a pyta o cel takiego działania. Buduje pomost pomiędzy obiektem dziedzictwa a sercami i umysłami odbiorców, pomagając im odpowiedzieć na pytanie: dlaczego ja również powinienem się o to troszczyć?
W marcu tego roku grupa pasjonatów historii i kultury miała okazję uczestniczyć w pierwszym w naszym mieście szkoleniu z interpretacji dziedzictwa. Tematem były opisy interpretacyjne. Efektem są dwie ścieżki po historycznych miejscach i obiektach Myślenic. Autorzy, Maja i Jacek Ingarden, zapraszają na spacer po dobrze znanych miejscach zlokalizowanych w pobliżu centrum.
Pierwsza ścieżka to myślenicki Rynek: „Ta przestrzeń zamknięta w czworoboku kamienic była świadkiem dojrzewania wartości.” Druga to Duchy Miasta (genius loci): „Duchy minionych pokoleń tworzą tożsamość i charakter Myślenic”. Obiekty zostały wybrane zgodnie z tematem każdej ze ścieżek i przedstawiają to, co rzeczywiście poruszyło autorów. Czy to samo poruszy odbiorcę? Trudno powiedzieć. Ale warto wybrać się na spacer i sprawdzić. Zapraszamy do podróży w czasie!
Projekt „Interpretujemy dziedzictwo kulturowe” został zrealizowany przez Okręg Małopolska Światowego Związku Żołnierzy Armii Krajowej Koło Myślenice, współfinansowany przez Województwo Małopolskie oraz Urząd Miasta i Gminy Myślenice. Szkolenie poprowadziła Magdalena Kuś „Pracownia z Barwinkiem”. Za wsparcie merytoryczne dziękujemy Markowi Stoszkowi i Ziemowitowi Kalinowskiemu.
Maja Ingarden
